Subtitling Credits
Films:
Twilight Syndrome: Death Cruise
Twilight Syndrome: Deadly Theme Park
Tokyo Noir: Birthday and Girl's Life
Daimajin Trilogy (1-3, DVD extras)
Midnight Drift
Midnight Drift Reload
Rise Up
Saru Lock
Yakuza Vs. Ninja, Part I and II
Negative Happy Chainsaw Edge
Documentaries:
Japanese Tattoo Masters
Nationalism In Japan
The Rising, Hoop Origins (Steph Curry)
Animation:
Munto 2: Beyond the Walls of Time
Narutaru, Director’s commentary
Kakurenbo, Director’s commentary
Angel Blade 3
Cat’s Eye (Episodes 21-36)
Pokemon Ranger and the Mystery of the Sea, Bonus Features
Hayate No Gotoku! Can't Take My Eyes Off You (Season 3)
Manga:
Sugar Sugar Rune, Volumes 4, 5, 6, 7, 8
Wedding Eve
Kururi Kuru
Dystopia
Midare Somenishi
Orange Planet 1, 2, 3, 4, 5
Haridama Magic Cram School
Finder Series 3
Soryuden, The Novel 1
TV Shows/News:
Okusama Wa Majyo (Bewitched)
Petite Madam
Hot Springs in Japan
Melody of the Heart
A Journey to Kyoto and its Cuisine
2007 Kyokushin Karate Tournament
Hungry Hoppers
Discover Planet Ocean: Miracles of Nature in Baja California
Vice News Tonight on HBO
Viceland
NHK
ABC Sports
Commercials/Ad Campaigns:
Ralph Lauren
Jack Spade
Films:
Twilight Syndrome: Death Cruise
Twilight Syndrome: Deadly Theme Park
Tokyo Noir: Birthday and Girl's Life
Daimajin Trilogy (1-3, DVD extras)
Midnight Drift
Midnight Drift Reload
Rise Up
Saru Lock
Yakuza Vs. Ninja, Part I and II
Negative Happy Chainsaw Edge
Documentaries:
Japanese Tattoo Masters
Nationalism In Japan
The Rising, Hoop Origins (Steph Curry)
Animation:
Munto 2: Beyond the Walls of Time
Narutaru, Director’s commentary
Kakurenbo, Director’s commentary
Angel Blade 3
Cat’s Eye (Episodes 21-36)
Pokemon Ranger and the Mystery of the Sea, Bonus Features
Hayate No Gotoku! Can't Take My Eyes Off You (Season 3)
Manga:
Sugar Sugar Rune, Volumes 4, 5, 6, 7, 8
Wedding Eve
Kururi Kuru
Dystopia
Midare Somenishi
Orange Planet 1, 2, 3, 4, 5
Haridama Magic Cram School
Finder Series 3
Soryuden, The Novel 1
TV Shows/News:
Okusama Wa Majyo (Bewitched)
Petite Madam
Hot Springs in Japan
Melody of the Heart
A Journey to Kyoto and its Cuisine
2007 Kyokushin Karate Tournament
Hungry Hoppers
Discover Planet Ocean: Miracles of Nature in Baja California
Vice News Tonight on HBO
Viceland
NHK
ABC Sports
Commercials/Ad Campaigns:
Ralph Lauren
Jack Spade